Ein Wassergarten in Containern ist eine großartige Möglichkeit, eine Miniatur-Oase für Wildtiere zu schaffen und das Geräusch von fließendem Wasser in Ihre Landschaft zu bringen, ohne den Platz, die Zeit oder die Energie zu benötigen, die für ein Wasserspiel im Boden erforderlich sind. Wassergärten in Containern sind einfach herzustellen und zu pflegen. Sie sind Miniatur-Wassergärten, die Pflanzen, Vögel, Frösche und Insekten beherbergen. Sie können sogar ein paar kleine Fische darin unterbringenIn diesem Artikel finden Sie inspirierende Ideen für Wassergärten in Gefäßen, Tipps für deren Pflege und einfache Anleitungen zum Selbermachen.

Das Anlegen eines Teichs in einem Topf ist ein unterhaltsames Projekt, das auch der Tierwelt zugute kommt. Fotonachweis: Mark Dwyer

Was ist ein Wassergarten im Container?

Ein Containergarten ist im Grunde ein Mini-Wassergarten. Es handelt sich um einen kleinen Teich, der in einem dekorativen Gefäß untergebracht ist. Containergärtner wissen, dass der Anbau in Töpfen die Gartenarbeit vereinfacht und den Pflegeaufwand für den Gärtner reduziert (kein Unkraut!). Genauso ist es mit Wassergärten in Töpfen. Sie sind pflegeleicht und einfach einzurichten. Innerhalb von ein paar Wochen ist Ihr Mini-Wassergartenwird zu einem etablierten Lebensraum für wasserliebende Lebewesen, und Sie werden sich darauf freuen, Abende mit einem Glas Wein zu verbringen, während im Hintergrund das Geräusch von bewegtem Wasser aus Ihrem Mini-Teich zu hören ist.

Ein Wassergarten in einem Gefäß kann einfach oder komplex sein, er kann groß oder klein sein. Es sind nur ein paar wesentliche Elemente erforderlich: ein wasserdichtes Gefäß, ein paar Wasserpflanzen, Wasser und der perfekte Standort. Lassen Sie uns darüber sprechen, wie Sie diese vier Elemente kombinieren können, um Ihren eigenen Wassergarten in einem Gefäß anzulegen.

Es gibt viele verschiedene Gefäße für Ihren Wassergarten. Dieser Gärtner verwendete eine alte Badewanne.

Welche Art von Topf für einen Wassergarten verwenden

Für Wassergärten in Behältern verwende ich am liebsten einen glasierten Keramiktopf, aber auch jedes andere wasserdichte Gefäß ist geeignet. In den Projektplänen unten erkläre ich Ihnen, wie Sie die Abflusslöcher im Boden des Topfes abdichten, bevor Sie ihn verwenden. Die andere Möglichkeit ist, einen Topf zu wählen, der von vornherein keine Abflusslöcher hat.

Vermeiden Sie poröse Töpfe, wie z. B. Tontöpfe, da das Wasser schnell durch sie hindurchsickert, es sei denn, Sie nehmen sich die Zeit, eine Sprühversiegelung auf die Innen- und Außenseite aufzutragen. Wenn Sie einen Wassergarten in einem halben Whiskeyfass oder einem anderen Holzbehälter anlegen wollen, der ebenfalls langsam Wasser auslaufen lassen kann, kleiden Sie den Innenraum mit einer doppelten Schicht Teichfolie von mindestens 10 mm Dicke aus, bevor Sie den Behälter mitWasser.

Es gibt viele Arten von dekorativen Gefäßen, die Sie für Ihren Wassergarten verwenden können. Vermeiden Sie Plastikgefäße, wenn Sie Fische in Ihrem Miniteich haben wollen, da diese Chemikalien auslaugen könnten. Und verzichten Sie möglichst auf dunkle Metallgefäße, da sich das darin befindliche Wasser sehr stark erwärmen kann, wenn das Gefäß in der Sonne steht.

Dieser clevere Gärtner hat aus einem Vorratstank einen modernen Wassergarten mit Schachtelhalm angelegt. Da es sich um eine invasive Pflanze handelt, ist eine geschlossene Umgebung die perfekte Wahl.

Wo Sie Ihren Wassergarten im Container anlegen sollten

Ein kleiner Wassergarten in Containern ist eine großartige Ergänzung für eine Terrasse, ein Deck, eine Veranda oder sogar als zentrales Element Ihres Gemüse- oder Blumengartens. Im Gegensatz zu Teichen auf dem Boden können Miniteiche in Containern leicht von einem Ort zum anderen oder sogar innerhalb der gleichen Saison versetzt werden (obwohl Sie sie wahrscheinlich vor dem Umzug ablassen müssen).4 bis 6 Stunden Sonnenlicht pro Tag. An Orten mit mehr direkter Sonneneinstrahlung kann das Algenwachstum problematisch werden, und das Wasser kann sich für Fische und Pflanzen zu stark erwärmen. Unter schattigeren Bedingungen können viele Teichpflanzen nicht gut wachsen. 4 bis 6 Stunden sind der perfekte "Sweet Spot".

Ein Hinweis zum Standort: Rechteckige Behälterteiche mit flachem Wasser an einem Ende oder abgestuften Rändern aus Erbsenkies, die sanft in tieferes Wasser abfallen, sollten mehr Schatten erhalten als Behälter mit geraden Seiten, da sich das Wasser am flachen Ende sehr schnell aufheizt.

Wassergärten in Containern erfordern vier Elemente: einen Topf, Wasser, Pflanzen und den richtigen Standort. Bildnachweis: Mark Dwyer

Welche Art von Wasser ist für einen Wassergarten in einem Behälter zu verwenden?

Für die Befüllung Ihres Mini-Teichs im Topf ist Regenwasser die ideale Wahl, denn es ist frei von gelösten Salzen und Chlor - und dazu noch kostenlos. Aber auch Leitungswasser ist eine gute Alternative. Lassen Sie Leitungswasser 24 bis 48 Stunden stehen, bevor Sie Pflanzen einsetzen, damit das Chlor Zeit hat, sich zu verflüchtigen. Wenn der Wasserstand sinkt und Sie Ihren Container-Teich von Zeit zu Zeit auffüllen müssen, verwenden Sie geerntetes Regenwasser oder einen Eimer LeitungswasserWasser, das 24 bis 48 Stunden lang geruht hat.

Dieser Wassergarten im Chanticleer Garden in Wayne, Pennsylvania, hat nur eine einzige Pflanze, die aber eine große Wirkung hat.

Ist stehendes oder fließendes Wasser besser?

Ein Wassergarten kann unbewegtes Wasser enthalten und trotzdem Pflanzen und sogar Frösche beherbergen, aber der Einsatz von kleinen Pumpen oder Sprudlern für den Wasserkreislauf verringert das Risiko von Algenwachstum und Mückenlarven und versorgt das Wasser mit Sauerstoff, der für die Fische notwendig ist und verhindert, dass das Wasser "trüb" wird.Eine Pumpe mit einem Durchfluss von 100 bis 220 GPH (Gallonen pro Stunde), die im Boden des Topfes platziert wird, pumpt das Wasser durch einen Schlauch auf eine Höhe von 3 bis 5 Fuß. Wenn Ihr Topf tiefer ist, wählen Sie eine Pumpe mit einem höheren Durchfluss.

Schließen Sie den Schlauch der Pumpe an einen Springbrunnen an oder bauen Sie einen eigenen Sprudler mit Hilfe der Pläne, die Sie weiter unten in diesem Artikel finden. Alternativ ist ein kleiner schwimmender Teichsprudler oder Minibrunnen eine weitere gute Wahl. Wenn er solarbetrieben ist, müssen Sie ihn nicht an die Steckdose anschließen, was für einen Wassergarten in einem Container, der weit von einer Steckdose entfernt ist, ideal ist. Verankern Sie den schwimmenden Sprudler oder Brunnen am Boden des Topfes, indem Sie ihn anWenn Sie ihn nicht verankern, wandert er an den Rand des Behälters und sprudelt das gesamte Wasser aus dem Topf!

Wenn Sie sich für bewegtes Wasser entscheiden, verwenden Sie Mückendunks, um Mückenlarven zu bekämpfen. Diese runden, donutförmigen "Kuchen" werden aus Bacillus thuringiensis var. israelensis (Bti), ein natürliches Larvenbekämpfungsmittel. Sie schwimmen auf der Oberfläche Ihres Wassergartens und beseitigen Mückenlarven, ohne Fischen oder Pflanzen zu schaden. Tauschen Sie das Tauchbad alle 30 Tage aus.

Die Verwendung eines Sprudlers, der das Wasser in Bewegung hält, ist eine Notwendigkeit, wenn Sie Fische in Ihrem Wassergarten haben möchten.

Die besten Pflanzen für einen Wassergarten im Container

Es gibt viele verschiedene Wasserpflanzen, die sich gut für einen Wassergarten in Containern eignen: Sumpfpflanzen, Wasserpflanzen, Randpflanzen (Arten, die am Rand von Teichen und Bächen zu finden sind) und Schwimmpflanzen, die auf der Wasseroberfläche treiben.

Wählen Sie drei bis vier Pflanzen aus der folgenden Liste, wenn Ihr Wassergarten etwa 10 bis 15 Gallonen Wasser fasst. Für Töpfe, die 5 Gallonen fassen, wählen Sie nur eine oder zwei Pflanzen. Wirklich große Wassergärten können je nach Größe ein halbes Dutzend oder mehr verschiedene Arten beherbergen.

Der Wassersalat ist eine großartige Pflanze für einen Wassergarten im Container, die allein oder in Kombination mit anderen Wasserpflanzen verwendet werden kann.

Hier sind einige meiner Lieblingspflanzen für einen Wassergarten auf der Terrasse.

• Anacharis ( Egeria densa )
• Pfeilspitze ( Sagittaria latifolia )
• Zwergrohrkolben ( Typha minima )
• Zwergpapyrus ( Haspelwurz )
• Zwerg-Schirm-Palme ( Wechselblättriger Efeu (Cyperus alternifolius) )
• Fächerblume ( Cabomba caroliniana )
• Schwebendes Herz ( Nymphoides peltata )
• Lotus ( Nelumbo nucifera , N. lutea und Hybriden)
• Papageienfeder ( Myriophyllum aquatica )
• Taro-Wurzel ( Colocasia spp.)
• Bunte Bonbonfahne ( Acorus calamus variegatus )
• Wasserschwertlilie ( Iris louisiana, Iris versacolor, oder Iris pseudacorus )
• Wassersalat ( Pistia stratiotes )
• Wasserhyazinthe ( Eichhornia crassipes )
• Seerosen (viele Arten)

Die meisten dieser Wasserpflanzen sind in Zoohandlungen, Wassergartenfachgeschäften und einigen Gartencentern erhältlich, oft auch über verschiedene Online-Quellen.

Dieser Teich im Topf beherbergt Seerosen und einen freundlichen Frosch. Sie werden überrascht sein, dass so viele wilde Besucher in Ihren Containerteich kommen.

Kann man Fische in Wassergärten in Behältern halten?

Kleine Fische sind eine wunderbare Ergänzung für einen Wassergarten. Sprechen Sie mit den Experten in Ihrer örtlichen Zoohandlung, um herauszufinden, welche Arten für das Leben im Freien in Ihrer Region am besten geeignet sind. Eine gute Option ist der Moskito-Fisch ( Gambusia affinis ), eine kleine Süßwasserfischart, die sich von Mückenlarven ernährt. Wie andere Hinterhof-Fische sollten Moskitofische nicht in natürliche Gewässer ausgesetzt werden, um zu verhindern, dass sie sich dort ausbreiten. In meinem Mini-Teich im Hinterhof hier in Pennsylvania halte ich jedes Jahr zwei kleine Goldfische, um den Lebensraum unseres Wassergartens zu verbessern. Wir füttern sie alle paar Tage mit einer kleinen Menge pelletiertem Fischfutter undIn der Zoohandlung erhalten Sie genauere Pflegeanweisungen für jede Fischart, für die Sie sich entscheiden.

Wenn Sie Fische in Ihren Wassergarten setzen und in einem kalten Klima leben, müssen die Fische, wenn die kalten Herbsttemperaturen eintreffen, in ein Innenbecken oder in einen tieferen Teich oder ein Wasserspiel im Freien umgesiedelt werden. Ja, normale alte Goldfische fühlen sich in Teichen im Freien sehr wohl und überleben den Winter gut, solange das Wasser mindestens einen Meter tief ist.Die meisten Wassergärten sind nicht tief genug, so dass sie am Ende der Saison an einen anderen Ort gebracht werden müssen. Zum Glück haben wir einen Nachbarn mit einem großen Teich und einem Wasserfall, der unsere beiden Goldfische am Ende der Saison immer mitnimmt und sie in seine große Sammlung aufnimmt.

Erstellen Sie einen Plan für die Pflege der Fische in Ihrem Behälterteich am Ende der Saison. Sie wollen doch nicht, dass die kalten Temperaturen kommen, ohne dass Ihre Fischfreunde ein neues Zuhause haben. Lesen Sie weiter, um DIY-Pläne für den Bau eines eigenen Behälterteichs zu entdecken.

Dieser clevere, handgefertigte Bambusbrunnen hält das Wasser in Bewegung und versorgt die Fische mit Sauerstoff.

DIY-Pläne für einen Wassergarten in einem Behälter für eine Terrasse, ein Deck oder eine Veranda

Hier finden Sie eine Anleitung für den Bau eines wunderschönen Mini-Wassergartens, der nur ein paar Stunden dauert und Ihnen in jeder Vegetationsperiode monatelang Freude bereiten wird.

Benötigte Materialien:

• 1 großer, nicht poröser Behälter (meiner fasst 30 Gallonen und ist aus glasierter Keramik)
• 1 Tube Silikondichtmasse und eine Abdichtungspistole, wenn Ihr Topf ein Abflussloch hat
• 1 kleine Teich-Tauchpumpe mit einstellbarem Durchfluss bis zu 220 GPH und einem ½"-Schlauchadapter (normalerweise im Lieferumfang der Pumpe enthalten)
• 3 bis 4 Fuß starres, klares Polycarbonatrohr mit 1/2″ Durchmesser
• 3 bis 4 Wasserpflanzen aus der obigen Liste
• Ziegelsteine oder Blöcke zur Unterstützung von Pflanzen
• Felsen zum Beschweren von Töpfen

Dichten Sie das Loch im Topfboden mindestens 24 Stunden vor dem Befüllen mit Wasser mit Silikondichtmasse ab.

Schritt 1:

Wenn Ihr Behälter ein Abflussloch im Boden hat, versiegeln Sie das Abflussloch mit Silikondichtmasse und lassen Sie es mindestens 24 Stunden lang trocknen.

Schritt 2:

Suchen Sie das Ausgangsventil an der Pumpe, setzen Sie den 1/2″-Adapter darauf und schieben Sie ein Ende des durchsichtigen Poly-Schlauchs über den Adapter.

Schritt 3:

Platzieren Sie die Pumpe in der Mitte des Topfbodens und führen Sie das Kabel an der Seite hoch und hinten aus dem Topf heraus. Schneiden Sie den starren Schlauch so ab, dass das Ende 5 cm unterhalb des Topfrandes liegt.

Schritt 4:

Legen Sie Blöcke oder Ziegelsteine in den Boden des Topfes. Ordnen Sie die Pflanzen in den Containern so an, dass die Ränder der Pflanzenbehälter 1 bis 3 Zoll unter dem Rand des großen Topfes liegen. Verwenden Sie die Pflanzen, um das Stromkabel zu verbergen.

Schritt 5:

Füllen Sie Wasser in den Wassergarten, bis der Wasserstand den oberen Rand des durchsichtigen Poly-Schlauchs etwa einen halben bis einen Zentimeter bedeckt. Verwenden Sie Steine, um die Pflanzentöpfe zu beschweren, falls einige von ihnen aufzuschwimmen beginnen. Wenn der Topf mit Wasser gefüllt ist, fügen Sie alle Schwimmpflanzen wie Wasserhyazinthe oder Wassersalat hinzu.

Schritt 6:

Schließen Sie die Pumpe an und warten Sie ein oder zwei Augenblicke, bis sie angesaugt hat. Das Wasser sollte knapp unter der Wasseroberfläche aus dem Schlauch sprudeln. Wenn der Durchfluss zu stark ist und das Wasser oben aus dem Topf herausschießt, ziehen Sie den Stecker der Pumpe heraus, heben Sie sie aus dem Wasser und stellen Sie das Durchflussventil ein, bis Sie den richtigen Durchfluss erreichen. Manchmal ist dazu ein wenig Experimentieren erforderlich. Ziehen Sie immer den Stecker der Pumpe heraus, bevor SieLassen Sie die Pumpe niemals laufen, wenn sie nicht vollständig untergetaucht ist, und stellen Sie die Pumpe niemals ein, während sie an eine Steckdose angeschlossen ist. Sicherheit geht vor!

Warten Sie 3 bis 5 Tage, bevor Sie Fische einsetzen. Sie müssen das Wasser in Ihrem Miniteich nicht vollständig austauschen, aber Sie müssen es von Zeit zu Zeit auffüllen. Wie bereits erwähnt, verwenden Sie Regenwasser oder entchlortes Leitungswasser.

Vor dem Winter müssen Sie sich entscheiden, was Sie mit Ihrem Wassergarten im Container machen wollen. Fotonachweis: Mark Dwyer

Wie man einen Wassergarten im Winter pflegt

Am Ende der Vegetationsperiode haben Sie zwei Möglichkeiten: Die erste ist, den Topf vollständig zu entleeren und die Pflanzen in einer Wanne mit Wasser in einem kühlen Keller oder einer Garage zu überwintern. Sie gehen dann in die Ruhephase über und bleiben dort bis zum Frühjahr.

Ob Sie es glauben oder nicht, Sie können Ihren Wassergartentopf den ganzen Winter über im Freien stehen lassen. Verwenden Sie einen schwimmenden Teichenteiser, um die Wasseroberfläche vor dem Einfrieren zu bewahren. Winterharte Wasserpflanzen können problemlos im Topf belassen werden. Wenn Sie Ihren Behälter den ganzen Winter über im Freien stehen lassen wollen, entscheiden Sie sich für einen Acryl-, Glasfaser- oder anderen frostsicheren Behälter. Wenn die kalten Temperaturen eintreffen, drehen Sie denVergessen Sie nicht, den Fisch zu entfernen, wie weiter oben in diesem Artikel beschrieben, wenn Sie diese Option wählen.

Ich hoffe, Sie werden sich überlegen, ob Sie Ihren Garten mit einem Mini-Teich im Container bereichern wollen, denn das ist ein schönes Projekt, das jeden Außenbereich aufwertet.

Weitere Informationen zur Schaffung einer wildtierfreundlichen Landschaft finden Sie in den folgenden Artikeln:

Anheften!